- 重申對(duì)文化、團(tuán)結(jié)與國(guó)家發(fā)展的承諾
新加坡和柬埔寨金邊2025年12月2日 /美通社/ -- 皇家集團(tuán)(Royal Group)欣然宣布，在巴黎普萊耶音樂廳舉辦的"Rise for Khmer, Stand for Peace"（為高棉崛起，為和平而立）音樂會(huì)圓滿成功。該活動(dòng)大力頌揚(yáng)了柬埔寨的堅(jiān)韌精神、文化傳承與團(tuán)結(jié)力量。柬埔寨文化藝術(shù)部部長(zhǎng)彭薩格娜(Phoerung Sackona)親臨現(xiàn)場(chǎng)，其出席進(jìn)一步凸顯了保護(hù)和弘揚(yáng)高棉民族認(rèn)同與藝術(shù)表達(dá)的重要性。
自1991年起，在董事長(zhǎng)陳豐明公爵(Neak Oknha Kith Meng)富有遠(yuǎn)見的領(lǐng)導(dǎo)下，皇家集團(tuán)早已超越企業(yè)范疇。這是一個(gè)由柬埔寨人創(chuàng)立、為柬埔寨服務(wù)的全國(guó)性機(jī)構(gòu)，其根基在于堅(jiān)信國(guó)家的發(fā)展成果應(yīng)全民共享、富有意義且歷久彌新。
Since 1991, under Chairman Neak Oknha Kith Meng, Royal Group has become a Cambodian institution built by Cambodians, for Cambodia.
這不僅是一場(chǎng)音樂盛會(huì)，更凝聚著柬埔寨民族的精神內(nèi)核：這個(gè)曾歷經(jīng)磨難的國(guó)家，憑借堅(jiān)韌意志完成重建，如今正以尊嚴(yán)、謙遜之姿，以不可撼動(dòng)的力量蒸蒸日上。
Rise for Khmer, Stand for Peace reflects Cambodia’s resilient journey—rising with dignity, humility, and unwavering strength through past and present challenges.
皇家集團(tuán)代表在致辭中重申了集團(tuán)在陳豐明公爵領(lǐng)導(dǎo)下的承諾："我們堅(jiān)信，團(tuán)結(jié)、仁愛與和平是柬埔寨走向強(qiáng)盛的基石。集團(tuán)在電信、銀行、酒店等領(lǐng)域的投資，每日惠及數(shù)百萬(wàn)民眾。通過支持國(guó)內(nèi)外高棉藝術(shù)發(fā)展，我們踐行著守護(hù)與弘揚(yáng)柬埔寨獨(dú)特文化基因的承諾。"
此次活動(dòng)充分展現(xiàn)了社群的力量，尤其在邊境地區(qū)居民面臨挑戰(zhàn)之際，這種力量更顯彌足珍貴。
Royal Group supports “Rise for Khmer,” showcasing Cambodian spirit globally and reinforcing unity, resilience, and community strength, especially for affected families from border conflicts.
董事長(zhǎng)陳豐明公爵在近期發(fā)文中談及此次音樂會(huì)：
"無(wú)論黑夜多么漫長(zhǎng)，高棉精神始終向著黎明邁進(jìn)。當(dāng)曙光來臨，我們?cè)俣戎亟ā粌H為我們自己，更為后來者。重要的不是我們攀得多高，而是我們攜手同行的人有多少。"
本次音樂會(huì)由高棉藝術(shù)家協(xié)會(huì)在主席毛宗楠公爵的領(lǐng)導(dǎo)下，攜手Baramey Productions及Sabay Events Productions聯(lián)合籌辦，并得到柬埔寨文化藝術(shù)部的支持。
